Legal terms

The website is the property of Newborn Animal Care.



Newborn Animal Care
ZI des Noés - BP 40228
22402 Lamballe Cedex

Tel. +33 2 96 30 74 28
Fax +33 2 96 30 74 32


Web development, integration and hosting

Agence Ceasy
Parc Edonia - Bâtiment O
Rue de la Terre Adélie


Data Protection

In accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978 and with Article 43 of the Law of 30 September 1986 as amended, this website has been registered with the French Data Protection Authority (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, CNIL).

Under Article 34 of the French Data Protection Act of 6 January 1978, you have a right to access, modify, rectify and delete data concerning you.

To exercise this right, please contact Newborn Animal Care.


Cookies and Privacy policy

This website does not use cookies to collect personal information about visitors to the site, with the exception of the following technical data: source of connections (ISP), IP address, type of browser and browser version.

Under no circumstances do we collect the email addresses of visitors to the site, except where these addresses are voluntarily communicated to us.

The sole purpose of traffic data and the cookies that we install on your computer is to enable us to analyse the number of visits to our information pages in order to improve their content.

Any data collected is anonymous statistical data and cannot be traced back to an individual. The aggregate information collected permits us to analyse traffic patterns on our site: most and least popular pages, navigation, levels of activity by day of the week and time of day, and main client or server errors.

We remind you that you can instruct your browser, by editing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from the websites you visit.


Copyright and Intellectual property

The entire site is protected by French and international legislation on copyright and intellectual property. All rights are reserved, including all documents that may be downloaded, and all illustrations and photographic images.

Any representation, reproduction or use of this website, in whole or in part, and by any means whatsoever, without the prior express consent of Newborn Animal Care, constitutes an infringement punishable by articles L 335-2 and following of the French Intellectual Property Code.


Notwithstanding the foregoing provisions, and particularly for educational purposes, the reproduction of pages from this site on paper is authorised, subject to the following conditions:

- free distribution of the materials;

- respect for the integrity of the documents reproduced (no modifications or alterations of any kind), and respect of copyright;

- clear and readable quotation of the source imperatively mentioning the website address.

All logos displayed on this site are registered trademarks of Newborn Animal Care. Any representation, reproduction or use of these trademarks, in whole or in part, is strictly prohibited without the prior written consent of Newborn Animal Care.

This site contains links to other websites and/or personal pages, and more generally to other existing online resources, none of which are the responsibility of Newborn Animal Care who cannot be held responsible for their content.

The collection of personal information in order to create databases, for commercial or advertising purposes, for example, is strictly prohibited.


Exploitation rights and protection of materials

Under no circumstances shall any of the companies that have contributed to the creation and development of this website be liable for any direct or consequential damages arising out of or in any way connected with your access to or use of the site.

Moreover, Newborn Animal Care shall not be liable for any damage arising out of or in any way connected with your access to or use of the site, including any damage to, or viruses that may infect your computer equipment or any other property, or any loss of data that results from the download of any content, materials or information.

All texts and illustrations on this site are protected by copyright. Their reproduction for personal use is permitted, but their unauthorised modification or distribution is strictly prohibited.

Newborn Animal Care assumes no legal liability or responsibility for the accuracy, integrity or completeness of the information contained in the site, and provides no warranty, express or implied, as to its fitness for a particular purpose.

Any information you submit online to Newborn Animal Care, including any comments, suggestions, ideas, drawings, etc., shall become and remain the exclusive property of Newborn Animal Care, who shall be entitled to unrestricted use of said information for any purpose whatsoever, without compensation to you or any third party. Such information shall not be treated as confidential.

Our website contains links to websites owned and operated by third parties. If you use these links, you leave our website. These links are provided for your information and convenience only and are not an endorsement by Newborn Animal Care of the content of such linked websites or third parties. Newborn Animal Care has not reviewed all of these third party websites and does not control and is not responsible for these websites or their content or availability.